Nativity play – jasełka

Santa Claus – Święty Mikołaj

Wish list – lista życzeń

Sleigh – sanie

Present – prezent

Carol – kolęda

Carol singer – kolędnik

Christmas stocking – skarpeta na prezenty

Christmas tree - choinka

Bauble – bombka

Bells – dzwoneczki

Lights – światełka

Mistletoe – jemioła

Holly – ostrokrzew

Poinsettia – gwiazda betlejemska

Angel – anioł

Reindeer – renifer

Christmas Eve – Wigilia

Christams Day – pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia

Boxing Day – drugi dzień świąt Bożego Narodzenia

A man travels the world over in search of what he needs and returns home to find it.

George Moore

The strength of a nation derives from the integrity of the home.

Confucius

KITCHEN -  kuchnia

Cooker hood – okap kuchenny

Timer – minutnik

Frying pan – patelnia

Nut cracker – dziadek do orzechów

Corkscrew – korkociąg

Dish drainer – suszarka do naczyń

Dishwasher – zmywarka do naczyń

Mug – kubek

Bowl – miska, półmisek

Pot – garnek

Saucepan – rondel

Sink – zlew

Cloth –ścierka

BATHROOM – łazienka

Soap – mydło

Sponge – gąbka

Tap – kran

Towel – ręcznik

Bath – wanna

Plug – korek, zatyczka

Shampoo – szampon

Mirror – lustro

Hair drier – suszarka do włosów

Toothpaste – pasta do zębów

Toothbrush – szczoteczka do zębów

Toilet- toaleta

BEDROOM – sypialnia

Alarm clock – budzik

Pillow – poduszka

Blanket – koc

Duvet – kołdra

Bedspread – narzuta

Sheet – prześcieradło

NURSERY – pokój dziecięcy

Bib – śliniaczek

Potty – nocniczek

Walker- chodzik

Toy- zabawka

Doll – lalka

Doll house- domek dla lalek

Teddy bear – pluszowy miś

LIVING ROOM – pokój dzienny

TV set – telewizor

Rug – dywanik

Armchair – fotel

Lamp –lampa

Bookcase – biblioteczka

Curtains – zasłony, firanki

Cushion – poduszka ozdobna

the day before yesterday – przedwczoraj
yesterday – wczoraj
today – dziś
tomorrow – jutro
the day after tomorrow – pojutrze

the morning – rano
the midday – południe (środek dnia)
the afternoon – popołudnie
the evening – wieczór
the night – noc
the midnight – północ

The week – tydzień
Monday – poniedziałek
Tuesday – wtorek
Wednesday – środa
Thursday – czwartek
Friday – piątek
Saturday – sobota
Sunday – niedziela

The year – rok
January – styczeń
February – luty
March – marzec
April – kwiecień
May – maj
June – czerwiec
July – lipiec
August – sierpień
September – wrzesień
October – październik
November – listopad
December – grudzień

The seasons of the year – pory roku
The Spring – wiosna
The Summer – lato
The Autumn – jesień
The Winter – zima

The head – głowa
hair – włosy
brain – mózg
eye – oko
eyebrow – brew
lip – warga
eyelash – rzęsa
mouth – usta
chin – podbródek
ear – ucho
nose – nos
forehead – czoło
cheek – policzek (część twarzy)
face – twarz
neck – szyja
throat – gardło
larynx – krtań

The torso – tułów
shoulder – ramię
chest – pierś
back – plecy
abdomen – brzuch
navel – pępek
heart – serce
stomach – żołądek
lungs – płuca
liver – wątroba

The arm – ręka
elbow – łokieć
wrist – nadgarstek
hand – dłoń
finger – palec u dłoni

The leg – noga
thigh – udo
knee – kolano
ankle – kostka
foot – stopa
toe – palec u stopy

soup – zupa
fish – ryba
egg – jajko
milk – mleko
meat – mięso

vegetables – warzywa
potatoe – ziemniak
carrot – marchewka
garlic – czosnek
onion – cebula
parsley – pietruszka
tomatoe – pomidory
cucumber – ogórek
lettuce – sałata
pepper – papryka
beetroot – burak
pea – groszek
radish – rzodkiewka
corn – kukurydza
cabbage – kapusta
beans – fasola
lentil – soczewica

fruit – owoce
banana – banan
strawberry – truskawka
woodland strawberry – poziomka
orange – pomarańcza
pear – gruszka
an apple – jabłko
cherry – czereśnia
raspberry – malina
plum – śliwka
prune – suszona śliwka
pineapple – ananas
grapefruit – grejpfrut

cereals – zboża
rice – ryż
corn (maize) – kukurydza
wheat – pszenica
barley – jęczmień
oat – owies
rye – żyto

trees – drzewa
tree – drzewo
apple tree – jabłoń
pear tree – grusza
maple – klon
birch – brzoza
oak – dąb
beech – buk
aspen – osika
poplar – topola
fir – jodła
pine – sosna

flowers – kwiaty
flower – kwiat
rose – róża
tulip – tulipan
orchid – storczyk
sunflower – słonecznik
daisy – stokrotka
iris – irys
dianthus – goździk

herbs – zioła
marjoram – majeranek
sweet basil – bazylia
dill – koperek
thyme – tymianek
rosmarinus – rozmaryn

insects – owady
a cockroach – karaluch
a fly – mucha
a mosquito – komar
a butterfly – motyl
a bee – pszczoła
a hornet – szerszeń
a spider – pająk
a ladybug – biedronka

Czasowniki są podawane w słownikach na dwa sposoby:

1. poprzedzone wyrazem „to”:
to eat – jeść

2. oznaczone literką „v” (v jak verb – czasownik):
eat, v – jeść

Zawsze jednak podawane są w formie bezokolicznika (infinitive).

Odmiana czasowników w języku angielskim jest szczątkowa (każdy czasownik posiada zaledwie kilka form).

W czasie Present Simple wszystkie formy czasownika są identyczne (poza formą trzeciej osoby liczby pojedynczej, która posiada „s” na końcu):

Wyjątkiem jest tu czasownik „to be” (być):

Formy czasowników

Infinitive

Bezokolicznik, forma podstawowa czasownika (pierwsza forma czasownika), przed bezokolicznikiem stawiamy słówko „to” aby zaznaczyć właśnie, że jest to bezokolicznik. Formy tej uzywa się w słownikach oraz jako czasownik podrzędny w zdaniach złożonych.

przykład: to eat
I want to eat a sandwich – Chcę zjeść kanapkę

Bare Infinitive

„Nagi” bezokolicznik, czyli bezokolicznik bez „to”, używany w pewnych konstrukcjach gramatycznych (na przykład z czasownikami modalnymi).

przykład: eat
I must eat a sandwich – Muszę zjeść kanapkę

Gerund

Forma ciągła, służy do wyrażania czynności trwających w chwili mówienia, lub w momencie innego zdarzenia, używana w każdym czasie „continuous”.

przykład: eating
I am eating a sandwich – Jem kanapkę (w tej chwili)

Past Simple

Forma przeszla czasownika (druga forma czasownika). Używana, miedzy innymi, w czasie Past Simple.

przykład: ate
I ate a sandwich a minute ago – Zjadłem kanapkę minute temu

Past Participle

Forma przeszla czasownika (trzecia forma czasownika). Używana, miedzy innymi, w czasie Present Perfect.

przykład: eaten
I have eaten a sandwich and I want more – Zjadłem kanapkę i chcę więcej

Zasady tworzenia poszczególnych form

Infinitive i Bare Infinitive

Te dwie formy różnią się tylko obecnością słowka „to”przed samym czasownikiem:
to walk – walk
to eat – eat
to live – live
to swim – swim

Gerund

Aby uzyskać formę gerund, należy dodać do bezokolicznika końcówkę „-ing”:
to walk – walking
to eat – eating

Czasowniki zakończone na litere „e” gubią ją:
to live – living
to prepare – preapring

Jeśli trzema ostatnimi literami bezokolicznika są: spółgłoska, samogłoska i spółgłoska, to w formie gerund podwajamy ostatnią literę:
to run – running
to swim – swimming

Past Simple i Past Participle

W przypadku czasowników regularnych obie te formy tworzy się przez dodanie końcówki -ed:
to walk – walked – walked
to look – looked – looked
to kiss – kissed – kissed
to help – helped – helped

Jeśli czasownik posiada literę „e” na końcu, to dodajemy tylko -d:
to like – liked – liked

W języku angielskim występują też czasowniki nieregularne. Ich form trzeba się nauczyć na pamięć. Oto kilka przykładów:
to do – did – done
to see – saw – seen

Zobacz również:

• Lista czasowników nieregularnych
• Pełna lista czasowników nieregularnych

Rzeczowniki w języku angielskim nie posiadają rodzaju gramatycznego (nie ma rozróżnienia form męskich i żeńskich).

Kiedy jednak odnosimy sie za pomocą zaimków osobowych (he/she/it) to muszą one zgadzać się z faktycznym rodzajem osoby lub przedmiotu (jeśli nie da się określić rodzaju to używamy rodzaju nijakiego: it):

This is a boy. He is tall. – To jest chłopiec. On jest wysoki.
This is a girl. She is clever. – To jest dziewczynka. Ona jest mądra.
This is a car. It is black. – To jest samochód. On jest czarny.
This is a mare. She is fast. – To jest klacz. Ona jest szybka.

Czasami używa się rodzaju żeńskiego w odniesieniu do samochodów, łodzi, samolotów, itp… Ma to oznaczać, że to o czym mówimy, nie jest dla nas już tylko przedmiotem, ale czymś więcej:

I have a boat. She is a real beauty. – Mam łódź. To prawdziwa piękność.

Przedimek nieokreślony (a/an)

Przedimek ten stosujemy kiedy mówimy o czymś nieunikalnym (kiedy nie chodzi nam o żaden konkretny przedmiot ani żadną konkretną osobę osobę):

Give me a book. – Daj mi książkę (jakąkolwiek).
I want an apple. – Chcę jabłko (jakiekolwiek).

Przedimek ten występuje w dwóch formach (a/an). Krótszą formę (a) stosujemy kiedy wyraz po przedimku zaczyna się od spółgłoski, natomiast gdy wyraz po przedimku zaczyna się samogłoską, to używamy (an):

a book – (jakaś) książka
a cat – (jakiś) kot
a ladder – (jakaś) drabina

an apple – (jakieś) jabłko
an orange – (jakaś) pomarańcza
an eagle – (jakiś) orzeł

Jeśli pomiędzy przedimkiem a rzeczownikiem stoi przymiotnik (lub inna część mowy) to o formie przedimka decyduje wyraz stojący bezpośrednio po nim:

a green apple – zielone jabłko
a white eagle – biały orzeł
an open book – otwarta książka
an expensive car – drogi samochód

Przedimek nieokreślony występuje tylko przy rzeczownikach w liczbie pojedynczej.

Przedimek określony (the)

Przedimek ten stawiamy przed rzeczownikiem, kiedy mówimy o czymś, lub kimś, konkretnym (wspomnianym wcześniej, wskazanym, jedynym w swoim rodzaju, itp…):

This is a dog. The dog is clean. – To jest pies. Pies (ten) jest czysty.

W powyższym przykładzie mamy dwa zdania. W pierwszym z nich użyto przedimka nieokreślonego (a), ponieważ jeszcze nie znaliśmy tego psa, nie był to żaden konkretny pies. W drugim zdaniu odnosimy się do psa pozanego już w zdaniu pierwszym (do konkretnego psa), dlatego używamy przedimka określonego (the).

Rozważmy dwa przypadki:

1) I have a dog. A dog has four legs.
W tym przypadku, drugie zdanie odnosi się do jakiegokolwiek (statystycznego) psa, opisuje ogólną tendencję psów do posiadania czterech łap

2) I have a dog. The dog has four legs.
W tym przypadku, drugie zdanie odnosi się do konkretnego psa (mojego psa, poznanego w zdaniu poprzednim). Wypowiedź ta oznacza, że ten konkretny pies ma cztery łapy (bez względu na to ile łap mają inne psy).

Liczba mnoga rzeczowników

Liczbę mnogą rzeczowników w języku angielskim najczęściej tworzy się przez dodanie końcówki -s:

a cat – cats
a dog – dogs

Kiedy rzeczownik kończy się na: -s, -ss, -x, -sh, -ch lub -o, to liczbę mnogą tworzy się przez dodanie końcówki -es:

a bus – buses
a dress – dresses
a box – boxes
a watch – watches
a hero – heroes

W rzeczownikach zakończonych na literę „y” poprzedzoną spółgłoską występuje zamiana końcówki -y na -ies:

a baby – babies
a city – cities

Rzeczowniki zakończone na -f lub -fe zmieniają końcówkę na -ves:

a life – lives
a knife – knives
a wife – wives
a half – halves
a thief – thieves

Niektóre rzeczowniki posiadają nieregularną formę liczby mnogiej:

a man – men
a woman – women
a person – people

Peter comes back from school. He finds his father in the kitchen.

- Hi dad, where is everybody?
- Your mother is watching TV in the livingroom, your brother is playing football in the garden and your sister is sleeping in her room.
- Where is our dog?
- He is outside. He is chasing cars on the street.
- And what are you doing?
- I am preparing dinner for our family. Do you want to help me?
- Sure. Let’s make something delicious!

Słówka:

Objaśnienia:

Czas Present Continuous:

W czytance pojawił się nowy czas gramatyczny. Nazywa się on „Present Continuous” i służy do wyrażania czynności, które są wykonywane w danym momencie (w odróżnieniu od czynności powtarzanych lub długotrwałych):

Zdania twierdzące w tym czasie tworzy się według schematu:

[osoba] + be (odmienione) + [gerund] + [reszta zdania]

I am eating chocolate. – Jem czekoladę (w tym momencie).

Jak widać, do zbudowania zdania w tym czasie potrzebny nam jest czasownik „to be” w odpowiedniej formie (I am, you are, he/she/it is, we are, you are, they are).

I am watching TV. – Oglądam telewizję.
You are preparing a meal. – Ty przygotowujesz posiłek.
He is sleeping. – On śpi.

Uwaga: czasownika „to be” w powyższych przykładach nie da się przetłumaczyć na polski – jest częscią konstrukcji czasu Present Continuous.

Zdania przeczące w Present Continuous:

Tworzy się wstawiając słowo „not” po czasowniku „to be”:
[osoba] + be + not + [gerund] + [reszta zdania]

I am not sleeping. – Nie śpię.
You are not working! – Nie pracujesz!

Pytania w Present Continuous:

Pytania w tym czasie uzyskuje się przez inwersję (przestawienie szyku słów w zdaniu).

Ściśle rzecz ujmując, pytanie różni się od zdania twierdzącego tylko pozycją czasownika „to be” (w pytaniu jest on na początku):

be + [osoba] + [gerund] + [reszta zdania]

I am drinking too much. – Piję za dużo. (zdanie twierdzące)
Am I drinking too much? – Czy piję zbyt dużo? (pytanie)

You are listening. – Słuchasz.
Are you listening? – Czy słuchasz?

Everybody, something i tym podobne:

W języku angielskim często natknąc sie można na określenia:

everything – wszystko
someting – coś
anything – cokolwiek
nothing – nic

Oraz:

everybody – wszyscy
somebody – ktoś
anybody – ktokolwiek
nobody – nikt

Uwaga: wyraz „everybody” występuje zawsze w liczbie pojedynczej:

Where is everybody? – Gdzie są wszyscy?

Czym jest livingroom:
Livingroom oznacza główny pokój w domu lub mieszkaniu (salon, bawialnia). Jest to miejsce gdzie rodzina wspólnie spędza czas, pokój gdzie się żyje (to live – żyć; a room – pokój).

Różnica między „to make” i „to do”:

Oba te czasowniki oznaczają „robić”. Pierwszego z nich (to make) używa się kiedy to co robimy jest namacalne (posiłek, dzieło). Drugiego (to do) używamy w odniesieniu do codziennych prac (robić pranie) lub do pojęć abstrakcyjnych (nic nie robić):

I am making a chair. – Robię krzesło.
Peter makes breakfast every day. – Peter codziennie robi śniadanie.

I am doing nothing. – Nic nie robię (dosł: Robię nic).
Peter does the laundry every week. – Peter robi pranie co tydzień.